-
1 fit olmak
ризалашу -
2 fit olmak
v. be quits, get quits with, even up on -
3 fit olmak
to be quits (with sb) -
4 fit
1. Aufwiegelung f, Hetze f2. ( fam)1) bir şeye \fit olmak ( razı olmak) mit etw einverstanden seinbiriyle \fit olmak ( ödeşmek) mit jdm quitt sein2) birine \fit vermek [o sokmak] jdn gegen jdn aufhetzen -
5 fit
fit1 <- ti> Hetze f, Aufwiegelung f; Intrige f;-e fit sokmak (oder vermek) aufhetzen zufit olmak quitt sein;bş-e fit olmak sich zufrieden geben mit -
6 olmak
",-ur 1. to become, come to exist, come into being. 2. to happen, occur, be, take place. 3. to be (to have or occupy a place or position; to show a certain characteristic): Beşte orada olmalıyım. I ought to be there at five o´clock. Cesur olmalısın. You should be bold. 4. to have (used with possessives): Param olsaydı alırdım. If I´d had the money, I´d have bought it. Benim o semtte bir evim olmalı. I ought to have a house in that part of town. 5. (for time) to pass, elapse, be: Oraya gideli iki yıl oldu. It´s been two years since he went over there. 6. (for something) to be acceptable, be all right, be okay: Olur mu öyle? Can (something like) that be okay? Olur! Okay! Olmaz! No! 7. to ripen; (for food) to be cooked, be done. 8. /a/ (for an article of clothing) to fit. 9. /dan/ to lose, be deprived of: Canından oldu. He lost his life. Kumar yüzünden servetinden oldu. She lost her fortune by gambling. 10. to catch (a disease): Tifo oldu. He caught typhoid fever. 11. to undergo (something): Ameliyat oldu. He underwent an operation. Ahmet yarın imtihan olacak. Ahmet will take an exam tomorrow. 12. /a/ (for something) to be a source of (something) to (someone): Bu ilacın ona çok yararı oldu. This medicine has really helped her. 13. slang to get drunk: Sen bayağı oldun. You´re as drunk as a lord. Oldu. colloq. All right./OK./Very well./Agreed. -la beraber/birlikte although: Parlak bir zekâsı olmamakla beraber para kazanmasını biliyor. He´s no whiz kid, but he does know how to make money. olan/olup biten all (the events) that took place. olup bitmek to happen, take place. olduğu gibi 1. as (one) is, as (it) is: İnsanları olduğu gibi kabul etmelisin. You should accept people as they are. 2. as it (they) happened: Her şeyi olduğu gibi anlatacağım. I will explain everything as it happened. 3. besides being..., in addition to being...; besides having..., in addition to having...: Hasta olduğu gibi, yoksul da. Besides being sick, he is poor. olduğu kadar 1. besides being...; besides having...: Oda küçük olduğu kadar, karanlık da. Besides being small, the room is dark. 2. as much as possible: Hepsini bitirmek zorunda değilsin, olduğu kadar yap. You don´t have to finish it all; do what you can. Olan oldu. What´s done is done. olup olacağı all: Bendeki paranın olup olacağı bu kadar. This is all the money I´ve got on me. Onun olup olacağı bir köy muhtarı. He´ll never be anything more than the mayor of a village. Olup olacağımız toprak mı? Are we nothing more than dust? oldum bittim/oldum olası/oldum olasıya for as long as anyone can remember, from time immemorial, always. oldu olmadı It´s been just about...: Bu işe başlayalı on yıl oldu olmadı. It´s been just about ten years since he began this job. olmak üzere 1. being: İşyerimizde, ikisi Fransız olmak üzere, yirmi eleman var. In our firm we have twenty personnel, two of whom are French. 2. to be on the point of being: Kahven olmak üzere. Your coffee´s just about ready. olur olmaz 1. just any old, whatever, any... that: Olur olmaz her kitabı okuma! Don´t read any old book you happen to see! 2. at random, without thinking: Olur olmaz konuşma! Don´t just talk whenever you feel like it. " -
7 fit
hastalik nöbeti; galeyan, nöbet, kriz; uygun gelme, uygunluk, uyma, uygun, elverisli; saglikli, zinde, formda, gücü kuvveti yerinde, ayak uydurmak, kendini bir seye uydurmak; (giysi) uymak, iyi gelmek, uygun olmak; hazirlamak, uygun duruma getirmek -
8 fit the bill
tam istedigi sey olmak -
9 olmak
"to be; to become; to exist; to happen, to occur, to take place, to go no, to come about, to transpire; to get; to fit, to be suitable for; to be present; to ripen; to mature; (hastalýk) to catch, to have, to get;" "to undergo; to be ready/prepared/cooked, etc.; to be done out of sth" -
10 fit
,-ti 1. being even, having no score to settle. 2. /a/ colloq. consenting, satisfied (with). - olmak 1. slang to be quits. 2. /a/ to be content (with), agree to (the offer or outcome). -
11 deli olmak
v. be mad, be off, have a fit, be mad about, be crazy for, rave--------deli olmak (bir şey için)v. be wild about--------deli olmak (için)v. rave about -
12 have a fit
v. babaları tutmak, deli olmak -
13 have a fit
v. babaları tutmak, deli olmak -
14 be quits
fit olmak -
15 be quits
fit olmak -
16 call it quits
fit olmak -
17 square accounts with
fit olmak (ödesmek) -
18 get quits with
v. fit olmak, başabaş olmak -
19 get quits with
v. fit olmak, başabaş olmak -
20 ризалашу
rızalaşmak, fit olmak, razı olmak
См. также в других словарях:
fit olmak — argo ödeşmek, razı olmak Kilosunun fiyatına bir fakir ailenin bir hafta fit olduğu çilekler ne çirkin şeylerdir. S. F. Abasıyanık … Çağatay Osmanlı Sözlük
fit — 1. is., ç., İng. feet 30,5 cm lik İngiliz uzunluk ölçüsü birimi 2. is., argo, İng. fit 1) Ödeşme 2) Razı olma Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller fit olmak 3. Ar. fitne Birini başkasına karşı kışkırtma Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller … Çağatay Osmanlı Sözlük
bir — is. 1) Sayıların ilki 2) Bu sayıyı gösteren 1, I rakamlarının adı 3) sf. Bu sayı kadar olan Bir kalem. 4) sf. Herhangi bir varlığı belirsiz olarak gösteren (sayı) Bir adam sizi arıyor. 5) sf. Tek Allah birdir. 6) sf. Beraber Hep biriz, ayrılmayız … Çağatay Osmanlı Sözlük
Bionicle Legends — is the third book series based in the Bionicle universe. It is currently ongoing, and covers the events that are occurring in the storyline s 2006 2008 story arc. It follows the Bionicle Adventures series; but as Adventures is almost exclusively… … Wikipedia
Toa — Pour les articles homonymes, voir Toa (homonymie). Dans l univers de fiction Bionicle, les Toa sont les héros principaux. C est à la fois une constante de l histoire (le scénario se focalise sur les Toa, même s il existe d autres combattants… … Wikipédia en Français
List of Bionicle characters — Matau redirects here. For the Romanian village of Măţău, see Mioarele. Bionicle characters consist of the various species and races that exist in the fictional universe of Lego Bionicle. This list of groups covers every race, species, and group… … Wikipedia
el dokunulmamak — daha önce kullanılmamak, el değmemiş olmak El dokunulmamışından canı yandığından artık az kullanılmışına fit oldu. H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük